Bills aimed at improving accessibility at polling places and giving voters more opportunities to correct mistakes on absentee ballots are now law.